Entre nostalgia y nuevas costumbres: así viven las fiestas tradicionales los migrantes en Uruguay

Aída y Claudia son dos hermanas trasplantadas desde la Ciudad de México en Montevideo. Ambas destacan la rapidez de su adaptación y las cosas que más extrañan de su tierra natal y dan cuenta de las diferencias de la celebración de las fiestas tradicionales entre su lugar de origen y esta ciudad.

Cristina, que llegó de Ecuador por tres años y ya lleva siete, dice que le costó adaptar su vocabulario pero que se acostumbró rápidamente.

Las principales diferencias que ve en la celebración de las fiestas tradicionales entre su Ecuador y el Uruguay son, en primer lugar, que allí hay “muchas costumbres católicas” y, por otro lado, que el baile dura hasta el mediodía del 1º de enero.

Ángela y su esposo son caraqueños. Vivieron un tiempo en Salto y después Montevideo, “un lugar único en el mundo”. Cuando llegaron sabían muy poco de Uruguay pero se acostumbraron y, en estas fiestas comprometieron a amigos y familiares a celebrarlas “a la venezolana”.

Y la comida no podía estar ausente de esta narración, así que las protagonistas cuentan qué y cómo se come en sus lugares de origen en las fiestas de fin de año.